Кадры из фильма отпуск за свой счет

5 интересных фактов о фильме «Отпуск за свой счёт»

Роль Кати Котовой сценарист писал для актрисы Евгении Симоновой, но у режиссёра было своё видение героини, и он утвердил Любовь Руденко. Она уже работала с партнёром по фильму Игорем Костолевским в одном театре, поэтому их дуэт на пробах сложился очень гармонично. Но когда Руденко уже учила роль и готовилась вылетать на съёмки в Венгрию — ей отказали. Оказалось, что «сверху» отдали распоряжение снять в главной роли приглянувшуюся кому-то в фильме «Тростинка на ветру» Ольгу Мелихову. Сама девушка об этом не знала и не понимала, почему к ней так враждебно относятся коллеги. Карьера актрисы не сложилась — в 1988 году она сыграла Зину в «Собачьем сердце» и ушла из профессии.

Из Будапешта вся съёмочная группа везла подарки близким. Популярность актёров играла им на руку. Так, например, таможенники закрыли глаза на негабаритный груз в виде 5-метрового ковра только потому, что его везла Людмила Гурченко.

На съёмках фильма Игорь Костолевский познакомился со своей будущей женой Еленой Романовой — по иронии судьбы, она играла невесту его героя. А вот ещё одна пара из фильма — Миклош Калочаи и Виктория Байза — на момент съёмок уже были женаты. Виктория сыграла Магду в эпизоде, а у Калочаи была первая большая работа в кино. Однако, в родной Венгрии об этой роли почти никто не узнал — фильм показали всего один раз.

В фильме снимался Михаил Боярский — он играл знаменитого артиста, друга главного героя, но накануне премьеры был опубликован фельетон о легкомысленных и жаждущих наживы актёрах, которые помимо съёмок дают музыкальные концерты. В их числе был Михаил Боярский, и глава Гостелерадио приказал актёра из фильма вырезать. Сцены с его участием сохранились только в венгерской версии.

В изначальной версии фильма главная героиня остановила свой выбор на Ласло. Однако, чиновники Госкино сочли, что советская девушка не должна предпочесть венгра советскому молодому человеку, и потребовали переозвучить концовку.

Ольга Мелихова

фотографии >>

Мелихова Ольга Вильгельмовна

Родилась 28 сентября 1961 года в Ленинграде.

Окончила филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета.

Первая главная роль — Варя Березина в фильме «Тростинка на ветру» (1980).
Ее заметили и пригласили на главную роль в другую ленту — лирическую телевизионную комедию Виктора Титова «Отпуск за свой счет». Фильм имел успех. В 80-е годы сыграла главные роли в нескольких экранизациях чеховских произведений.

В 1980-1993 годы — актриса Ленинградского (Санкт-Петербургского) молодёжного театра на Фонтанке. Но, несмотря на то, что актерская карьера шла успешно, актриса решила изменить свою судьбу и в 1993 году оставила сцену.

Работала управляющей в иностранной фирме по производству мебели в Санкт-Петербурге. С 2009 года живет в Финляндии.

Елена Романова

фотографии >>

Романова Елена Вадимовна

Родилась 20 декабря 1957 года в Москве.

Мама была переводчицей в «Интуристе», папа — учёный-физик.

В 1979 году окончила Высшее театральное училище им.Щукина (мастерская Е.Симонова).

По окончании — актриса Московского Театра Сатиры (главная роль в спектакле «Бешеные деньги», реж.А.Миронов).

В 1981-1982 — актриса Московского Театра им.Пушкина.
С 1982 — в Московском академическом театре им. Маяковского.

5 интересных фактов о фильме «Отпуск за свой счёт» (8 фото)

Роль Кати Котовой сценарист писал для актрисы Евгении Симоновой, но у режиссёра было своё видение героини, и он утвердил Любовь Руденко. Она уже работала с партнёром по фильму Игорем Костолевским в одном театре, поэтому их дуэт на пробах сложился очень гармонично. Но когда Руденко уже учила роль и готовилась вылетать на съёмки в Венгрию — ей отказали. Оказалось, что «сверху» отдали распоряжение снять в главной роли приглянувшуюся кому-то в фильме «Тростинка на ветру» Ольгу Мелихову. Сама девушка об этом не знала и не понимала, почему к ней так враждебно относятся коллеги. Карьера актрисы не сложилась — в 1988 году она сыграла Зину в «Собачьем сердце» и ушла из профессии.

Из Будапешта вся съёмочная группа везла подарки близким. Популярность актёров играла им на руку. Так, например, таможенники закрыли глаза на негабаритный груз в виде 5-метрового ковра только потому, что его везла Людмила Гурченко.

На съёмках фильма Игорь Костолевский познакомился со своей будущей женой Еленой Романовой — по иронии судьбы, она играла невесту его героя. А вот ещё одна пара из фильма — Миклош Калочаи и Виктория Байза — на момент съёмок уже были женаты. Виктория сыграла Магду в эпизоде, а у Калочаи была первая большая работа в кино. Однако, в родной Венгрии об этой роли почти никто не узнал — фильм показали всего один раз.

В фильме снимался Михаил Боярский — он играл знаменитого артиста, друга главного героя, но накануне премьеры был опубликован фельетон о легкомысленных и жаждущих наживы актёрах, которые помимо съёмок дают музыкальные концерты. В их числе был Михаил Боярский, и глава Гостелерадио приказал актёра из фильма вырезать. Сцены с его участием сохранились только в венгерской версии.

В изначальной версии фильма главная героиня остановила свой выбор на Ласло. Однако, чиновники Госкино сочли, что советская девушка не должна предпочесть венгра советскому молодому человеку, и потребовали переозвучить концовку.

Миклош Калочаи

фотографии >>

Миклош Калочаи

Miklós Kalocsay

17 апреля 1950 (Будапешт, Венгрия) — 2 декабря 1991 (Будапешт, Венгрия).

После окончания Академии театрального искусства с 1973 года работал в театре имени Мадача. С 1980 года – в Várszínház’е (Театре в Крепости), с 1982 года – член труппы Национального театра. Впервые обратил на себя внимание в роли Ромео в 1972 году, и это надолго определило его амплуа, он создал целый ряд образов героев-любовников. Позднее он предпочитал играть роли ироничных, юмористических героев. Именно в надежде на смену амплуа в 1989 году он перешел в труппу Сегедского Национального театра, а затем на Независимую сцену под руководством Йожефа Руста.

В кино дебютировал в фильме режиссёра Дюла Маара «Пресс» (1971).
С 1973 года снялся в 20-ти фильмах, преимущественно телевизионных.

Отечественному зрителю запомнился по роли Ласло в романтической комедии Виктора Титова «Отпуск за свой счёт» (1981).

Ранняя смерть актёра помешала дальнейшему развитию его таланта.